poniedziałek, 3 sierpnia 2009

You've got the Wrong Guy!

Today, I was going through some old anecdotes from www.businessballs.com, and I came across this great example of how we are often forced into situations we are not prepared for, and also how people will often hear what they want to hear. If it wasn't for the BBC video and source, you might even think the story had been invented as an illustration of how little attention is paid to what people say.
To summarize, the BBC interviewed the wrong man as an expert, and both the interviewer and interviewee were able to bring the interview to a close without laughing or crying. I wouldn't be surprised if nobody at home noticed, either.

Here is the text from Businessballs:

"This is a true story. It concerned Guy Goma, a lovely cuddly business graduate from the Congo, who on 8th May 2006 attended the BBC building in West London for an interview for an IT job. At the same time, the BBC News 24 TV channel was expecting a Guy Kewney, editor of the website Newswireless.net for a live 10.30am studio interview about the Apple court case judgement. (Apple Corps, owned by surviving Beatles McCartney and Starr, lost their case against Apple Computers, in which they sought to prevent the Apple name being used in relation to iTunes music downloads.)

Due to failed communications, entirely the BBC's fault (both Guys were blameless in this), the BBC News 24 staff grabbed the wrong Guy (waiting in a different reception to Guy Kewney), who, being an unassuming, foreign and extremely polite fellow, dutifully took his place in the studio, and after declining make-up (really), was introduced on live TV to viewers as Guy Kewney, editor of the technology website 'Newswireless', and then asked three questions by the BBC News 24 business presenter Karen Bowerman about the Apple judgements and its implications for internet music downloading.

Meanwhile the real Guy Kewney sat and watched 'himself' on the monitor in the BBC reception. See the interview.

What's so utterly fascinating about this, is:

Guy Goma initially expresses surprise about the interview situation, but, largely due to his broken English and heavy French accent the interviewer interprets and leads Mr Goma's response to mean that he is surprised about the court judgement. If you listen carefully Guy Goma does actually mention his 'interview' in his first answer. See the transcript below. However the pressure of the situation is too great and he has little option other than to play out the role that the fates have created for him. He actually does quite well, given that he knows little about the subject. Subsequent media reports that Guy Goma was a taxi driver are false - he's a business graduate. He later attended his IT job interview but regrettably was unsuccessful. You can read what Guy Kewney thought of it all on his own blog at www.newswireless.net (there are several entries - read them all to see the full picture).

the wrong guy interview transcript

Karen Bowerman: ...Well, Guy Kewney is editor of the technology website Newswireless.
[Camera switches to Guy Goma's face, portraying a mixture of shock, disbelief and impending disaster.]
KB: Hello, good morning to you.
Guy Goma: Good morning.
KB: Were you surprised by this verdict today?
GG: I am very surprised to see... this verdict, to come on me because I was not expecting that. When I came they told me something else and I am coming. Got an interview... [another word, impossible to discern] .... a big surprise anyway.
KB: A big surprise, yes, yes. [seeming a little anxious]
GG: Exactly. [growing in confidence]
KB: With regard to the costs involved do you think now more people will be downloading online?
GG: Actually, if you go everywhere you are gonna see a lot of people downloading to internet and the website everything they want. But I think, is much better for development and to empower people what they want and to get on the easy way and so faster if they are looking for.
KB: This does really seem the way the music industry's progressing now, that people want to go onto the website and download music.
GG: Exactly. You can go everywhere on the cyber cafe and you can take [maybe 'check'?], you can go easy. It's going to be very easy way for everyone to get something to the internet.
KB: Thank you [actually sounds more like 'Thank Kewney' - as if Ms Bowerman was a little distracted, no wonder]. Thanks very much indeed.

Lessons from this:

  • Good clear communications are essential when managing any sort of interview.
  • Pressure situations can easily lead people (especially interviewees) to give false impressions, which are no help to anyone.
  • The behaviours demonstrated in this incident illustrate the power of suggestion, and NLP, albeit used mostly inadvertently in this case; the point is that all communications involve a hell of a lot more than just words..
  • The power of the media to interpret just about anything for their own journalistic purposes is bloody frightening."


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz